New technicians cover all states — tap Areas to choose the states whose customers they get. A customer in a state nobody covers reaches every technician.
Use a staff account, not a personal shopping or seller account: while an account is a technician, its Messages inbox is the Service Centre's. Every technician gets customers' messages and calls on their phone once they allow notifications.